***** *******

Ieškau vertėjos norvegų-lietuvių, lietuvių-norvegų kalba darbo. Galiu versti tiek raštu, tiek telefonu, tiek tiesiogiai pokalbio metu. 10 metų gyvenau Norvegijoje ir dirbau įmonėje Tolkenett, kur padėdavau tautiečiams susikalbėti su Norvegiškų institucijų, tokių kaip sveikatos centrų ar darbo biržos darbuotojais. Esu baigusi viešųjų ryšių bakalauro studijas norvegų kalba, šia kalba kalbu laisvai ir noriu išnaudoti savo potencialą Lietuvoje.

Šiuo metu dirbu projektų koordinatore, kur kasdienis bendravimas su darbuotojais yra neatsiejama darbo dalis. Aiški, suformuluota ir teisingai į tam tikrą žmogų nukreipta komunikacija yra stiprioji mano pusė.