Kokio darbo ieškau? Mano teigiamos savybės
Anglų filologijos bakalauras greitai ir kokybiškai atliks anglų/lietuvių, rusų/lietuvių ir ispanų/lietuvių vertimą. Esu pareigingas, nuovokus, kruopštus, sąžiningas bei puikia moku organizuoti man pateiktą darbą.
Kontaktai ir pagrindinė informacija apie mane
Darbo patirtis
Įmonės pavadinimas:
Stačiatikių Vilniaus ir Lietuvos Vyskupijos Klaipėdos dekanatas
Pareigos:
Tinklalapio administratorius
Plačiau apie darbo pobūdį, patirtį:
Tekstų redagavimas, patalpinimas ir jų vertimas iš/į rusų į/iš lietuvių/anglų k.
Pareigos:
Anglų ir rusų kalbų vertėjas
Įmonės pavadinimas:
UAB "Vertimų biuras ir KO"
Pareigos:
Anglų ir rusų kalbų vertėjas
Išsilavinimas
Išsilavinimas:
Aukštasis universitetinis
Kalbos
Kalbos
Kalbėjimas
Supratimas
Rašymas
Lietuvių
Puikiai
Puikiai
Puikiai
Rusų
Puikiai
Puikiai
Puikiai
Anglų
Puikiai
Puikiai
Puikiai
Ispanų
Puikiai
Puikiai
Puikiai
Ukrainiečių
Vidutiniškai
Puikiai
Puikiai
Prancūzų
Gerai
Gerai
Gerai
Vokiečių
Gerai
Gerai
Gerai
Kompiuterinis raštingumas
Microsoft Office programos: Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Trados 2011 ir 2017, Adobe Acrobat, Winrar.
Konferencijos, seminarai, mokymai
Būdamas Stačiatikių bažnyčios Vilniaus ir Lietuvos vyskupijos Klaipėdos dekanato tinklalapio administratoriumi, verčiu straipsnius iš rusų į lietuvių ir anglų kalbas.
Esu laimėjęs trečią vietą Ispanijos ambasados Lietuvoje inicijuotame literatūrinio konkurso nominacijoje "Geriausias Tarpuniversitetinis Rašinys".
Papildoma informacija
Pomėgiai:
Grožinės literatūros užsienio kalba skaitymas.
Pageidaujamas atlyginimas: