Kokio darbo ieškau? Mano teigiamos savybės
Esu laisvai samdoma vertėja iš/į lietuvių, anglų, vokiečių ir prancūzų kalbų, turiu dvejų metų vertimo patirtį. Redaguoju, maketuoju, notariškai tvirtinu tekstus. Dirbu MS Office, SDL Trados Studio programomis. Esu atidi, kruopšti, gebu vertinti, analizuoti ir pritaikyti turimas kalbos žinias.
Pageidaujama darbo vieta:
Kontaktai ir pagrindinė informacija apie mane
Darbo patirtis
Plačiau apie darbo pobūdį, patirtį:
Tekstų vertimas, redagavimas, maketavimas.
Išsilavinimas
Išsilavinimas:
Aukštasis universitetinis
Kalbos
Kalbos
Kalbėjimas
Supratimas
Rašymas
Anglų
Puikiai
Puikiai
Puikiai
Vokiečių
Puikiai
Puikiai
Puikiai
Prancūzų
Gerai
Gerai
Gerai
Kompiuterinis raštingumas
MS Office, SDL Trados Studio programos.