Greta Karakaitė | CV Dirba.lt
Greta Karakaitė

Greta Karakaitė

Gyvenimo aprašymas (CV)
Trumpai apie mane
Esu baigusi bakalauro studijas "Anglų filologija ir kita užsienio kalba (vokiečių)". Esu vertėjavusi žodžiu Šiaulių universiteto organizuotoje mokslinėje konferencijoje. Filologinės praktikos metu žodžiu ir raštu verčiau pasakas iš anglų bei vokiečių kalbų.
Galiu dirbti vertėja, kultūros, švietimo, leidybos, žiniasklaidos institucijose ir kitose srityse, kur reikalingas anglų ir kitos užsienio kalbos mokėjimas.
Pageidaujamos darbo sritys:
Asistentai, Redaktoriai, Sekretorės, Muitinės tarpininkai, Vadybininkai, Vertėjai, Administratoriai, Klientų aptarnavimo specialistai 
Domina darbas miestuose:
Šiauliai 
Asmens informacija, kontaktai
Gimimo data:
1993.02.06 (23 metų amžiaus) 
Lytis:
Moteris 
Gyvenamoji vieta:
Šiauliai 
Telefono numeris:
Informacija matoma tik registruotiems vartotojams.
Prisijungti
Elektroninis paštas:
Informacija matoma tik registruotiems vartotojams.
Prisijungti
Darbo patirtis
Laikotarpis:
nuo 2015.10 iki 2015.12 
Įmonė:
Šiaulių šv. Apaštalų Petro ir Pauliaus katedros parapijos vaikų dienos centras 
Darbo sritis:
Vertėjai 
Jūsų pareigos:
Praktikantė 
Trumpas darbo aprašymas:
Žodžiu ir raštu verčiau pasakas iš anglų bei vokiečių kalbų. 
Išsilavinimas
Laikotarpis:
nuo 2012.09 iki 2016.06 
Laipsnis:
Aukštasis / bakalauras 
Mokymosi įstaiga:
Šiaulių universitetas 
Išsilavinimo sritis:
Filologija 
Specialybė:
Anglų filologija ir kita užsienio kalba (vokiečių) 
Kalbos
Kalba 
Kalbėjimas 
Supratimas 
Rašymas 
Anglų 
Puikiai 
Puikiai 
Puikiai 
Vokiečių 
Vidutiniškai 
Vidutiniškai 
Vidutiniškai 
Rusų 
Pagrindai 
Pagrindai 
Pagrindai 
Kalba 
Anglų 
Kalbėjimas 
Puikiai 
Supratimas 
Puikiai 
Rašymas 
Puikiai 
Kalba 
Vokiečių 
Kalbėjimas 
Vidutiniškai 
Supratimas 
Vidutiniškai 
Rašymas 
Vidutiniškai 
Kalba 
Rusų 
Kalbėjimas 
Pagrindai 
Supratimas 
Pagrindai 
Rašymas 
Pagrindai 
Kompiuterinės žinios
Operacinės sistemos: Windows, Linux (pagrindai)
Programos: Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Adobe Photoshop (pagrindai), SDL Trados Studio (pagrindai), SDL MultiTerm (pagrindai).
Kursai, seminarai
2015 kovas - gegužė - Japonų kalbos mokymo kursas (40 akademinių valandų). Baigus kursą japonų kalbos žinių lygis yra A1-1.